Türkçe - İngilizce
cıvıl cıvıl = cevval [öz Türkçe - eski terim]
CIVIL CIVIL = (cıvıl cıvıl nedir; cıvıl cıvıl ne demek; cıvıl cıvıl İngilizcesi) 1. Canlı, neşeli: «O oyunlar, o cıvıl cıvıl söyleyişler... Mezar derinliklerinden geliyordu onlar.» -T. Buğra. 2. Hareketli, kalabalık: «Babam gençliğinde Viyana'da garson olarak çalışmış. Çok güzel, cıvıl cıvıl bir şehir olduğunu söylüyordu.» -N. Hikmet. 3. zf. Kuşlar cıvıltı ile ötüşerek: «Salon penceresinin önündeki kafesinde cıvıl cıvıl şakıyordu kanarya.» -E. Şafak. 4. zf. Canlı, hareketli olarak: «Cıvıl cıvıl söylediğin türkü.» -C. S. Tarancı.
CIVIL CIVIL = (cıvıl cıvıl nedir; cıvıl cıvıl ne demek; cıvıl cıvıl İngilizcesi) Çocukların bir ağızdan konuşmalarını, bağırmalarını anlatır.